Συζητάγαμε... "Να μου τηλεφωνήσεις πίσω", ακούστηκε να λέει. Κι απόρησα. Μήπως θέλει να τηλεφωνήσω και δεξιά; Ή αριστερά;...
Αυτήν την μετάφραση στα Ελληνικά, από τα Αγγλικά, δεν την καταλαβαίνω! ("Call me back", για όσους γνωρίζουν την γλώσσα)...
"Ξαναπάρε"... στα Ελληνικά!
("Πάρε με, μιας που σε πήρα...", σε καλλίτερη εξήγηση...)...
Lalio
Υ.Γ. Αφήστε που είναι κι αστεία!!! Χαχα...
5 σχόλια:
Gracias por visitar mi blog el escondite te lo agradesco tu cariñoso comentario sobre mi trabajo...Te deseo un feliz semana llena de bendiciones
Con cariño Victoria
translation of victoria.. μεταφαση της Βικτώριας:
Ευχαριστίες για την επίσκεψη στο blog μου, έτσι σας ευχαριστώ κρύβεται είδος σχόλιό σας για τη δουλειά μου ... Σας εύχομαι μια ευτυχισμένη εβδομάδα γεμάτη ευλογίες Με αγάπη Βικτώρια σ
VICTORIA, thanks... happy Weekend!!
ه° ✿ミ
Passei para uma visita.
Ótimo sábado!
Bom fim de semana!
Beijinhos do Brasil.
✿╮
╰✿✿ه° ✿
dear Ines... thanks.... happy weekend, happy week...
greetings!!
Δημοσίευση σχολίου